ТНЕ BEST IS OFTENТIMES ТНЕ ENEMY OF ТНЕ GOOD

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
ЛУчшее часто враг хорошего // Часто, добиваясь лУчшего, человек утрачивает то хорошее, что у него есть.	"Poor Brian," he said aloud, апd added, taking refuge in platitude, "The best is the enemy of the good." "Yes, that's just it !" she cried. "The еnеmу of the good. Не wants to Ье perfect- but look at the result ! Не tortures himself апd me." (Hux/ey) lt is sufficient to add iп general terms that he did the best he could for Mr. Pickwick ; апd the best, as everybody knows, оп the infallible authority of the old adage, could do оо more. (Dickens)

Перевод

Примеры

ЛУчшее часто враг хорошего // Часто, добиваясь лУчшего, человек утрачивает то хорошее, что у него есть.

"Poor Brian," he said aloud, апd added, taking refuge in platitude, "The best is the enemy of the good." "Yes, that's just it !" she cried. "The еnеmу of the good. Не wants to Ье perfect- but look at the result ! Не tortures himself апd me." (Hux/ey)

lt is sufficient to add iп general terms that he did the best he could for Mr. Pickwick ; апd the best, as everybody knows, оп the infallible authority of the old adage, could do оо more. (Dickens)